Apologize (Remix)



Музыкант: OneRepublic
Альбом: Dreaming Out Loud
Длина: 3:55
Категория: Метал и рок

Перевод с английского на русский язык: [**feat. Timbaland**]

I’m holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
And I’m hearin what you say but I just can’t make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait
You tell me that you’re sorry
Didn’t think I’d turn around, and say…

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late

I’d take another chance, take a fall
Take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
But it’s nothin new – yeah yeah
I loved you with a fire red
Now it’s turning blue, and you say…
Sorry like the angel heaven let me think was you
But I’m afraid…

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late

It’s too late to apologize, it’s too late
I said it’s too late to apologize, it’s too late
It’s too late to apologize, yeah
I said it’s too late to apologize, yeah-
I’m holdin on your rope, got me ten feet off the ground…

[**feat. Тимбалэнд**]

Я держу на ваш канат,
Получил меня десять футов от земля
И я слышу, что вы говорите но я просто не могу сделать звук
Вы сказать, что вы нуждаетесь во мне
Тогда вы идете и сократить меня вниз, но ждать
Скажи мне, что ты сожалеешь
Я не думаю, что будет развернуться и сказать…

Это слишком поздно, чтобы извиниться, это слишком поздно
Я сказал, что это слишком поздно, чтобы извиниться, это слишком поздно

Я бы взял еще один шанс возьмите осень
Сфотографировать
И мне нужно вас словно сердце потребностей бить
Но это ничего нового – да да
Я любила тебя с один огонь-красный
Сейчас он выполняется синий, и вы сказать…
К сожалению, как ангел небо позвольте мне думать, было то, вас,
Но я страх…

Еще не поздно прошу прощения, слишком поздно
Так я сказал слишком поздно, чтобы извиниться, это слишком поздно

Это слишком поздно извиняться, слишком поздно
Я сказал это слишком поздно, чтобы к сожалению, это слишком поздно
Это слишком поздно, чтобы извиниться, да
Я сказал, что это слишком поздно, чтобы извиниться, да-
Я holdin ‘ на веревке, меня десять футов от земли…


добавить комментарий