The Bravest



Музыкант: Tom Paxton
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:16
Категория: Фольклор

Перевод с английского на русский язык: The first plane hit the other tower, right after I came in
It left a fiery, gaping hole where offices had been
We stood and watched in horror, as we saw the first ones fall
Then someone yelled, “Get out, get out, they’re trying to kill us all”

I grabbed the pictures from my desk and joined the flight for life
With every step I called the names of my children and my wife
And then we heard them coming up, from several floors below
A crowd of firefighters with their heavy gear in tow

Now every time I try to sleep, I’m haunted by the sound
Of firemen pounding up the stairs, while we were running down

And when we met them on the stairs, they said we were too slow
“Get out, get out”, they yelled at us, “The whole thing’s gonna go”
They didn’t have to tell us twice, we’d seen the world on fire
We kept on running down the stairs, while they kept climbing higher

Now every time I try to sleep, I’m haunted by the sound
Of firemen pounding up the stairs, while we were running down

Thank God, we made it to the street, we ran through ash and smoke
I didn’t know which way to run, I thought that I would choke
A fireman took me by the arm and he pointed me uptown
And, “Christ”, I heard him whisper, as the tower came roaring down

So now I go to funerals for men I never knew
The pipers play ‘Amazing Grace’ as the coffins come in view
They must have seen it coming when they turned to face the fire
They sent us down to safety, then they kept on climbing higher

Now every time I try to sleep, I’m haunted by the sound
Of firemen pounding up the stairs, while we were running down
Of firemen pounding up the stairs, while we were running down

Первый самолет врезался в другую башню, только после того как пришел в
Оставил лихой, отверстие, в котором офисы были были
Мы стояли и с ужасом смотрели, как мы увидели первый из них падение
Тогда кто-то кричал: “Get out, get out, они пытаются убить нас все”

Я схватил изображения моего рабочего стола и присоединился к “полет” для жизнь
Каждый шаг моих детей имена я позвонил и моя жена
А потом мы услышали, как они подходили, от несколько этажей ниже
Толпа пожарных с их больших передач в шеи

Теперь, каждый раз, когда пытаюсь уснуть, мне не дает покоя звук
Из Пожарные стучать на лестнице, пока мы спускались.

И когда мы встретили их на лестнице, они сказали, что мы были слишком медленно
“Выйти, выйти”, что кричал на нас, “весь дело gonna go”
Не было, чтобы нам два раза, мы уже видели мир в огне
Мы по-прежнему вниз по лестнице, в то время как они продолжали подниматься все выше

Теперь каждый раз, когда я пытаюсь спать, я в восторге от звука
Пожарных вверх по лестнице топать, пока мы бегали вниз

Слава Богу, мы пошли на улицу, мы бежим через пепел и дым
Я чтобы запустить какой, я не знал, я сказал: choke
Пожарный взял меня за руку и показал мне, с аптаун
И “Христос”, я слышал, как он шепот, как башня прибыли, ревя вниз

Так что теперь мне нужно идти на похороны для мужчин я я никогда не знал
У волынщиков игры ‘Amazing Grace’, как гробы приходят в смотреть
Вы должны были это предвидеть, когда они повернулись лицом к огонь
Они отправили нас вниз в безопасное место, затем они продолжали подниматься все выше

Теперь каждый раз, когда Пытаюсь уснуть, мне не дает покоя звук
Пожарных стучать по лестницы, в то время как мы бежали
Пожарные звонит лестнице, пока мы едем вниз


добавить комментарий