Space Ship



Музыкант: JAGGED EDGE
Альбом: The Remedy
Длина: 4:30
Категория: Ритм-н-блюз

Перевод с английского на русский язык: Since you’ve been gone, I’ve been out of it. Out to lunch. Spaced out or something. On another planet, hmph, and I know its my fault!

I’m thinking maybe I’m just poison
Cause the love I find it always dies away
Or maybe I’m some kind of alien
Till she look at me like I’m from another place
And I guess that would explain this
How I’m always outta place, that explains this
How she don’t understand what I say, that explains this
How I can tune it all away, go to another place

[Chorus:]
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She don’t wanna see me,
and I don’t wanna be here no more, no more,
I’m going far away
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She’s the only one who knows me
And I’m just so lonely, alone, alone
I’m going far away,
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah yeah
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah, yeah (I’m taking off baby)

All I hear is noise and drama,
I see lips just moving but
I’m blocking out the bruising
And the problems
Conversation we misuse it
Cause my baby so used to it
That I get caught up, caught up in what I’m trying to say
we used to be like music
now we tone deaf, and they booing (and I)
and I know that I never meant to push you away
that’s why I’m flying out to space

[Chorus:]
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She don’t wanna see me
and I don’t wanna be here no more, no more
I’m going far away
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She’s the only one who knows me
And I’m just so lonely, alone, alone
I’m going far away
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah yeah
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah, yeah

Off in my spaceship
Means I’m on my head trip
Pretty lost off in a stare
In a loon, mental chair
Gone be ugly for about 3 days
Alone lonely E way
And I got in one of them moods
She done put me in that mood
I’m about to skirt on the milky way
And after that
Its Mercury, Jupiter, Pluto, and Saturn
In fact I’m about to go, get-go, get-go
I’m going going gone, I’m gone, I’m gone
I’m counting down the takeoff (‘, 9, 8)
I’m counting down the takeoff (‘, 6, 5, 4)
I’m counting down the takeoff (‘, 2, 1)

[Chorus:]
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She don’t wanna see me
and I don’t wanna be here no more, no more
I’m going far away
Tonight I’m leaving Earth off in my…
Spaceship, Spaceship, Spaceship (I’m taking off)
She’s the only one who knows me
And I’m just so lonely, alone, alone
I’m going far away
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah yeah
Tonight I’m leaving Earth off in my spaceship, yeah, yeah

Когда вы ушли, я был вне его. На обед. Разнесены или что-то. На другой планете, ох, и я знаю, что это моя неправильно!

Я думаю, что, возможно, я просто яд
Причина любовь, я считаю, всегда умирает
Или, может быть, я какой-то иностранец
Пока он смотрел на меня как будто я с другой часть
И я предполагаю, что это могло бы объяснить это
Как я всегда от отеля, который объясняет
Как он мог не понять, что я говорю, что это объясняет
Как я могу установить все прочь, иди к другому место

[Припев:]
Сегодня вечером я ухожу в Земли за пределами в мой…
Звездолет, звездолет, космический корабль (я беру off)
Она не хочу, чтобы на меня посмотреть,
и я не хочу, быть здесь, не более, не более,
Я собираюсь далеко
Сегодня вечером Ухожу Страны с в моем…
Космический корабль, Космический корабль, космический Корабль (я беру офф)
Она единственная, которая знает меня
И мне так одиноко, только, только
Я собираюсь далеко вдали,
Сегодня вечером я ухожу в Землю, в мой Космический корабль, yeah yeah
Сегодня вечером я оставляя землю в свой космический корабль, да, да (я ухожу детка)

Я слышу шум и драма,
Я вижу только губы двигаются, но
Я закрываю синяки
И проблемы
Разговор мы злоупотреблять он
Потому что мой ребенок так привык к нему
Что я догнал, поймал в то, что я пытаюсь сказать
я использовал, чтобы быть музыка
теперь мы верим, и они освистав (и я)
и я знаю, что я никогда не хотел, чтобы подтолкнуть вас прочь
это причина, почему Я улетаю пространство

[Припев:]
Сегодня вечером я оставив землю в мой…
Звездолет, звездолет, космический корабль (я taking off)
Она не хочет меня видеть
и я не хочу быть здесь, Все больше и больше
Я собираюсь идти сейчас. вдали
Сегодня вечером я покидаю землю мне в моем…
Космический корабль, Космический корабль, космический корабль (я предполагаю, что о)
Она единственная, которая знает меня
И я просто так, в одиночку, в одиночку
Я буду далеко Вдали
Сегодня вечером я ухожу в земли моей космический корабль, да да
Сегодня вечером я покидаю землю мне в моем космический корабль, да, да

В мой космический корабль
Значит Я так и собираюсь
Хороший обзор в потерянных
Место лун, психическое стул
Gone это плохо для около 3 дней
Одна единственная E способ
И получил я в одном из них настроения
Она сделала меня в том настроение
Я о том, чтобы юбка на Млечный путь
И тогда
Его Меркурий, Юпитер, Плутон, и Сатурн
В самом деле, идти я, приходят-уходят, понимаю что надо делать.
Я прохожу мимо, я мимо, Я ушел
Отправление считаю (‘, 9, 8)
Я рассчитываю на взлет (‘, 6, 5, 4)
Я отсчет, старт (‘, 2, 1)

[Припев:]
Сегодня вечером я иду по Земле в мои…
Космический Корабль, Космический Корабль, Космический корабль (я забираю)
Она не хочешь видеть меня
и я не хочу быть здесь больше нет, нет более
Я собираюсь далеко
Сегодня я оставив мир мой офф…
Космический корабль, Звездолет, звездолет (я беру офф)
Он единственный, кто знаешь меня
И я так одинок, одинок, сам
Я буду далеко
Сегодня вечером я покидаю землю мой корабль, да да
Сегодня вечером я покидаю землю в свой космический корабль, да, да, да


добавить комментарий