This Year's Girl



Музыкант: Elvis Costello
Альбом: Miscellaneous
Длина: 9:29
Категория: Метал и рок

Перевод: See her picture in a thousand places
‘Cause she’s this year’s girl
You think, you all own little pieces
Of this year’s girl

Forget your fancy manners
Forget your English grammar
‘Cause you don’t really give a damn
About this year’s girl

Still you’re hoping that she’s well spoken
‘Cause she’s this year’s girl
You want her broken with her mouth wide open
‘Cause she’s this year’s girl

Never knowing, it’s a real attraction
All these promises of satisfaction
While she’s being bored to distraction
Being this year’s girl

Time’s runnin’ out
She’s not happy with the cost
There’d be no doubt
Only she’s forgotten much more than she’s lost

A bright spark might corner the market
In this year’s girl
You see yourself rolling on the carpet
With this year’s girl

Those disco synthesizers
And those daily tranquilizers
Those body building prizes
Those bedroom alibis

All this but no surprises for this year’s girl
All this but no surprises for this year’s girl
All this but no surprises for this year’s girl, yeah

Видела ее фото в тысячу мест
“Для них в этом году Девочки
Вы думаете, что все они имели собственные маленькие кусочки
В Этом Году девушка

Забудьте ваши фантазии манеры
Забудьте свой английский грамматика
Потому что вы на самом деле не дают блин
В этом году девочка

Еще вы находитесь надеясь, что она прекрасно говорят
‘Из-за она в этом году девочка
Вы хотите ее разбитое с рот настежь
Потому что девушка в этом году

Никогда не знать, это настоящая достопримечательность
Все эти обещания удовлетворение
В то время, что она раздражает меня до безумия
Быть в этом году девушки

Время выполнения вне
Не довольны ценой
Нет сомнений,
Только это забыли гораздо больше, чем она потеряла

В bright spark может монополизировать рынок
В этом году девушки
Вы видите себя прокатки на ковре
С этого года девочка

Эти диско синтезаторы
И тех, кто ежедневно транквилизаторы
Эти тела здание награды
Те, спальни алиби

Все это но без сюрпризов в этом году будет девочка
Но все это не есть сюрпризы в этом году девушка
Все это, однако, не имеет никаких сюрпризов, в этом году девочка, да


добавить комментарий